【太阳报】沃尔科特：我渴望留在阿森纳，成为下一个亨利

月下寻欢

太阳报：2012年9月24日 报道
新闻来源：http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/sport/football/4555251/Theo-Walcott-I-want-to-stay-at-Arsenal.htmlhttp://www.thesun.co.uk/sol/homepage/sport/football/4555283/Theo-Walcott-hopes-to-follow-Thierry-Henry-by-gaining-legendary-status-at-Arsenal.html
http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/sport/football/4555273/Jack-Wilshere-injury-Theo-Walcott-says-Arsenal-star-is-buzzing-after-returning.html
综合编译：rockgun（阿森纳中国网新闻翻译小组）
版权声明：转载请注明出自阿森纳中国网 www.arsenal.com.cn
-------------------------

沃尔科特承认他非常渴望与阿森纳续约，留在阿森纳。这位英格兰球星的合同只剩最后1年，但是他渴望继续在温格手下效力。他在8月拒绝了俱乐部提供的7.5W周薪的续约条件，温格警告说这种情况需要在2个月之内搞定。

沃尔科特说：“我一直都想留下。希望可以达成协议。”

“但是这需要时间，这种事情不可能一夜之间就搞定。我要有耐心，今夏，我有其他机会可以去别的俱乐部，如果只为了钱，我早就走了。”

“如果事情没有得到解决，我会很失望。我不撒谎，这会很遗憾，但这就是生活，你必须向前看，继续前进。”

“希望不会有这种事发生。我爱这家俱乐部，我爱为这位主帅，这支球队效力。我们签下了一些很棒的球员。”

沃尔科特到了1月就可以自由和其他俱乐部谈判。他补充说：“我不想考虑这些，因为我在转会截止期最后一周体会到了什么叫可怕。”

沃尔科特非常希望在阿森纳能够改位置打中锋，他说：“蒂埃里在22岁加盟阿森纳，起初进展缓慢。”

“我只有23岁，我希望成为像蒂埃里那样的传奇，希望能够在阿森纳实现。”

“我当初是作为一个前锋来到阿森纳的，我踢前锋只是时间问题。我最终还是一名前锋，我认为我在这个位置已经成熟了。”

“现在我希望得到打前锋的机会。希望我可以得到这个机会，因为我知道我可以踢一名前锋。”

“这由主帅来决定，我会一直尊重教练决定。你只能向他请求。”

“这是对我打前锋是否信任的问题。我在边锋位置上提高了自己。”

阿森纳将在联赛杯上对阵考文垂，沃尔科特说：“我可以在对考文垂比赛中打前锋，这会是很好的一次机会。我喜欢进球，我喜欢踢球，球员希望赢得冠军，我希望为阿森纳夺冠。希望这将成为一个好的开始。”

“当我在街上时，球迷都对我很好。”

沃尔科特说他只想提高自己的水平，不想成为什么‘超级明星’。他说：“我喜欢做一些普通的事情，遛狗，和女友、家人共度时光，这就是我做的。我就是这样的一个普通人，我也是这样长大的。我依然住在郊区，我喜欢保持自己的本色。”

沃尔科特谈到与曼城的比赛时说：“这是一场不错的比赛。我在比赛还剩15分钟替补出场，我们设法打进1球，这是我们应得的，我们也许还可以拿到3分的。”

“我们需要赢得一个冠军，希望是今年。但是我们开局不错，我们在对曼城表现不错，这是一个好的开始。希望我上场比赛的时候，我们还可以做得更好。”

“我最优先考虑的是为阿森纳踢球，我并不担心我在国家队的位置。但是能够入选国家队是一个无上荣誉，我已经代表英格兰出场23次，这非常好。我也有一个很好季前集训。”

“我们去了马来西亚打友谊赛，这很好。但是最近情况有点让人沮丧。特别是合同问题以及诸如此类的事情，还有我目前没有在阿森纳打上比赛。每个球员都想打比赛，但这是由主帅来决定，如果他给我机会，无论是首发还是替补，我会竭尽全力，全力去帮助球队。”

“这不是状态问题，是因为我去年踢了很多比赛，为范佩西助攻，也有进球。我上周对南安普顿也进球了，但主帅来安排阵容。”

“坐在替补席上让人沮丧，但是所有球员都要经历这样的日子。这会让你变得更坚强，展示出你的能力。”

威尔希尔已经恢复了训练，沃尔科特说：“看见他回来很好。他是一个能够带来不同的球员。他观察位置的能力是其他球员不具备的，相信我，他的这个能力没有失去。他很有活力，他全神贯注地训练，这是他所想要的。我和他聊过，他说：‘我只想让我的踝关节筋疲力尽，让我全身筋疲力尽。’我回答说：‘当我肩膀受伤时，我需要被人撞，看看我肩膀到底如何，一旦你克服了这点，你就没事了。’”