【天空体育】本特纳在思量自己的前途

月下寻欢

天空体育 By Ejder Akbal.           Last Updated: August 13, 2012 9:22pm
新闻来源：http://www1.skysports.com/football/news/11670/7988177/
综合编译：高贝利之魂（阿森纳中国网新闻翻译小组）
版权声明：转载请注明出自阿森纳中国网 www.arsenal.com.cn



本特纳表示他虽然拒绝了几家俱乐部，但仍对在转会窗关闭前离开枪手保持乐观



不在教练计划内的丹麦人希望能离开球队延续自己的足球生涯。

上赛季本特纳租借到桑德兰，现在，他希望通过离开阿森纳获得成为一线球员的机会。

本特纳表示谈判一直在进行，而他已经拒绝了好几个俱乐部的邀请。

“阿森纳不是我的选择，这是我和球队之间的共识，我希望在转会截止日期前解决现在的情况，现阶段已经在进行着具体的谈判了。”

被问到是否已经拒绝了某些球队的邀请时，本特纳回答说：“的确由于各种的原因我拒绝了某些球队，因为我有个人的要求，如果球队不能满足我，我是不会签约的。”