【卫报】如果宋离开，温格将努力追求沙欣

月下寻欢

卫报 2012年8月7日 David Hytner报道
新闻来源：http://www.guardian.co.uk/footba ... -wenger-nuri-sahin/
综合编译：sty_929（阿森纳中国网新闻翻译小组）
版权声明：转载请注明出自阿森纳中国网 www.arsenal.com.cn
=========================================

如果宋离开阿森纳，温格将打算推动皇家马德里的中场沙欣的转会。温格刚刚在周二早晨宣布从马拉加签下了卡索拉，但他已经逐渐被宋渴望寻求转会的想法儿激怒。

温格一直在追踪沙欣，并有信心将这位土耳其中场先以租借的方式带到酋长球场。皇马主教练穆里尼奥上周说，如果球员想加盟阿森纳，他不会充当拦路石。

但是看起来温格希望将沙欣作为宋离开的应急准备。宋意识到有一小撮欧洲顶级俱乐部，包括巴傻，在看到他上赛季惊艳的表现之后，都对他暗送秋波，他也很想看看他们能给他什么样的合同。

虽然现在还没有收到确切的报价，但是温格正在权衡以1500万英镑或者更高价钱将其出售的利弊，特别是如果他还可以将引进沙欣来填补中场的人数。况且温格已经说过最早在十月之前都将缺少威尔谢尔，因为他脚踝的伤势，即使他已经休养了整个赛季。

卡索拉的转会已经确定了，他也已经开始参加枪手在德国的训练。温格说他很高兴，就像完成了一笔意义重大的签约。

阿森纳宣称卡索拉的转会费只有1200万英镑，尽管这个数字依据卡索拉的表现可能还会有所增加。但是这位27岁的球员还是紧接着波多尔斯基和吉鲁的脚步来到了阿森纳，他们三个都将参加周日同科隆队的友谊赛。

“这是一支很好的球队，我们希望能为冠军而战，并且赢得冠军，”卡索拉说。“俱乐部签下了很多球员使得球队变得更好，而且不辜负球迷的期望。我很高兴能来到这里，阿森纳是一家伟大的俱乐部，我希望在这里赢得奖杯，那是我唯一想要的。”

tycoonlord

沙欣来阿森纳，宋去巴萨？

ngcgunner

巴傻就是喜欢勾引，他 娘 的！！！