【官方网】温格赛后评论：“我们完成了任务但是必须拼搏到最后”

月下寻欢

阿森纳官方网 2013年1月26日报道
新闻来源：http://www.arsenal.com/news/news ... o-fight-to-the-end-
综合编译：马尔可夫链蒙特卡罗（阿森纳中国网新闻翻译小组）
版权声明：转载请注明出自阿森纳中国网 www.arsenal.com.cn
-------------------------------------------------------------


比赛
“布莱顿是支不错的球队，他们给我们造成了困难。我们的开局有点慢。上半场他们的状态比我们好。下半场，我们更多地控制了比赛，创造了机会。布莱顿的踢法很积极，有技术含量，今天也表现了很好的精神。他们的右路给我们制造了很多问题。最终，我们靠比对手强一点的实力过关了。这是杯赛，要的就是晋级，这就是我们今天做到了。我们完成了任务，但是必须拼搏到最后。”

球队的斗志
“我们需要第三个进球，但是对手两次扳平，得赞扬他们。布莱顿踢今天的发挥很不错，可以看到为什么他们能淘汰纽卡斯尔。”

吉鲁
“（进两球）对他的信心有好处，这周他进了四个，今天还有其他几次机会。他能跑到位，在禁区内有体格，他有威胁，今天他的身体能力很重要。”

是否需要买前锋
“质量方面足够了，人数方面不够，我们也许有点缺人。热尔维尼奥现在不在。我们有沃尔科特，他可以踢中路，之外当然还有吉鲁。”

是否会签新前锋
“在街上可找不到前锋，那种能为阿森纳踢球并且提高球队实力的前锋。在一月这是困难的事情。”

是否对Stevan Jovetic出价或者询问
“没有。”

在比赛还剩30分钟时对轮换的效果有多担忧
“是的，因为这是一种赌博。教练知道这可能起负作用。我让几名球员休息，比如卡索拉，但是这是因为医疗方面的原因。他不能上场，因为风险很大。威尔希尔（在替补席），有点是因为要保护他的脚踝。”

轮换是否是一种策略
“是的，这是一种策略。但是考虑到我们的比赛数量，不可能每场都用同11人首发。我们周三要踢利物浦，周六对斯托克城，然后球员去参加国家队的比赛。教练必须要轮换，同时明白如果比赛结果不理想，就会被指责作出了错误的决定。”

是否有信心签下中场球员
“我不能告诉你。在我们这行，现实主义很重要。现实的说，我不能告诉你明天我会签某个人，或者周二，或者是接近签约。”

附：比赛统计（天空体育）
布莱顿        球队统计        阿森纳
2        进球                3
1        上半场进球        1
4        射正                7
2        射偏                7
0        被封堵射门        2
2        角球                15
12        犯规                12
3        越位                0
2        黄牌                 2
0        红牌                0
81.7        传球成功率        86.6
21        铲球                22
76.2        铲球成功率        77.3
46.4        控球                53.6
43.2        球在对方半场        56.8
449        传球次数        506
20        传中次数        32
147        失去球权        145
52        反抢成功        52
48.3        上半场控球        51.7
45.5        下半场控球        54.5

ray1833

谢谢楼主分享