【每日电讯报】加齐迪斯：温格在转会市场上的勇气会为阿森纳带来奖杯

月下寻欢

每日电讯报：2012年9月12日 报道
新闻来源：http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/arsenal/9539899/Arsene-Wengers-bravery-in-the-transfer-market-will-bring-the-glory-days-back-to-Arsenal-says-Ivan-Gazidis.html
综合编译：rockgun（阿森纳中国网新闻翻译小组）
版权声明：转载请注明出自阿森纳中国网 www.arsenal.com.cn
-------------------------

这次与加齐迪斯的访谈涉及内容广泛，他认为温格16年来为阿森纳打下了一个坚实的地基，让阿森纳进入到曼联、皇马、拜仁、巴萨行列，成为了世界级球队。

加齐迪斯还说阿森纳精心呵护的成功计划将会确保温格给俱乐部打造特质不会丢，会依然得到保护。

温格的合同将会于下赛季结束之后到期，2014年也是俱乐部发展的一个关键时期，俱乐部的重要的商业合同也将于2014年到期，要重新谈判。加齐迪斯坦言俱乐部董事会希望这位62岁教练继续服役。如果温格同意续约，那么几乎可以肯定他将会为阿森纳效力超过20年之久。

“这不是出于感情用事，也不是养老保险，这是基于一个信念：我们拥有一位难以置信的主帅，他热爱这家俱乐部，是带领我们前进的最佳人选。”加齐迪斯说。

“我们非常相信这家俱乐部的未来是光明的，我认为他可以继续带领我们前进。他身体各个方面都很健康，他的动力和活力一如既往。”

“他最近还和工作人员一起踢了几场比赛，当他在球场上时，他依然很有活力，速度快，球技也很好。他的那份永不停息的热情让人非常鼓舞。我真得从阿尔塞纳身上学到很多，球员也从他那里学到很多。”

至于温格的继任者，加齐迪斯说：“作为一家俱乐部，我们必须要确保阿尔塞纳给这家俱乐部带来所有一切都得到保护和传承，这些阿森纳的特质不容破坏，当阿尔塞纳决定退休，我们将会继承他的光辉思想继续向前进。”

“阿尔塞纳带给这家俱乐部的价值观和这家俱乐部之前保留的价值观合在一起将会让我们知道如何去挑选继任者，我们有一个清晰的框架去寻找谁来接替他。温格已经写入我们的特质之中。”

谈到最近7年来阿森纳的一无所获，但始终保持前4，加齐迪斯大肆表扬了温格在转会市场上的勇气，这让俱乐部一直都处于长期的稳定地位而非一个短期的繁荣。

“我们没有被恐惧所左右，”他说。“阿尔塞纳从不屈服，我们尽力做到比取胜更高一层的境界：以风格制胜。我知道我们最近几年未能夺冠，我们每一个人都因此而深感痛苦。”

“我们对于本赛季充满乐观。我们竭尽全力去夺冠，我们会不顾一切去做到这点。”

然而加齐迪斯的乐观并不能掩盖俱乐部球星每年都在流失的现状。去年失去了法布雷加斯、纳斯里和克里希，今年又走了范雄心和宋。

范雄心和俱乐部第二大股东奥斯曼诺夫都公开质疑俱乐部的转会政策，但加齐迪斯反驳说阿森纳在财政稳定性上更甚对手一筹。

“我们可以深入讨论这些个人声明，就像所有俱乐部一样，我们不够完美，但是最终的裁决者是你是不是有效率地花自己的钱，通过你的花费，你在英超的排名是否相符。”他说。

“看看阿尔塞纳所做的，他凭借有限的资源，每年都比我们的花费的钱表现更甚一筹，这是独一无二的。”

随着埃米尔球场投入使用，阿森纳下一步重大发展就在2014年，到时与阿联酋航空和耐克在2004年签订的商业赞助就到期了。

“在财政方面，2005年球场投入使用是我们前进最重要的一步，”加齐迪斯说。“这让我们抛开诸多对手，进入到世界前5名行列，这家俱乐部将会继续成为世界领先俱乐部之一，保持俱乐部的稳步前进。”

“有人指责我们缺乏雄心，自满自足，因为董事会只满足于进入前4.这绝对是废话，在我看来，这家俱乐部是我所知的最有抱负的俱乐部。”

加齐迪斯还日益相信欧足联推行的财政公平政策将会得到真正的实施。“我觉得有人会认为这是普拉蒂尼在洗澡的时候想出一个对付英国足球的邪恶念头。”

“但完全并非如此。这并不是一个大力惩罚的措施。这是一个俱乐部和欧足联携手一起谋求发展的一个措施。我们正在看到英超联盟严肃认真探讨引入这些措施的讨论。这些措施将会比人们以为的时间要快得多实施。”