【官方网】温格：当机会来临时，波多尔斯基很致命

月下寻欢

官方网 2012年9月2日 报道
新闻来源：http://www.arsenal.com/news/news ... -there-is-a-chance-
综合编译：查普曼（阿森纳中国网新闻翻译小组）
版权声明：转载请注明出自阿森纳中国网 www.arsenal.com.cn
------------------------------------------------------------------------




关于球队的表现
总的来说，我对球队表现出来的质量感到满意，进攻与防守都是。在我们的首两场比赛里你可以感觉到一些潜力存在，但我们缺少一点激情火花，而现在我们变得更好了。我们带着表现良好的自我感觉走下球场，但球队还有良好的成长空间与团队力量，这总是十分有意思，因为还有一些东西可以挖掘进一步发挥。

关于新援们的进球
每个人都很快知道了卡索拉不需要花六个月时间才能适应，而当波多尔斯基有机会来临时，他就是致命杀手，训练中你们都可看到这点。今天他也表现出了良好的团队精神，我为他们感到高兴。只有吉鲁尚需要一个进球，但只要球队获胜，我们都知道他的进球将如期而至。

关于又一场零失球
只要这个纪录持续下去，每个人就都会多做一点防守，因为他们都想继续保住这个纪录。足球是教会人谦逊的良好课堂，客场打斯托克城和利物浦，我们的一二号两个门都因伤无法出场，球队还能不失球。你永远不知道比赛中会发生什么，但当你拥有良好的工作效率与团队精神，你就有这个机会。

关于国家队比赛
对我们来说这不是很受欢迎，但赛程已经定好，我们无法左右。

关于罗杰斯的工作
去年同期我也面临一样的（压力）。他只是刚来这个俱乐部，人们对他期望值很高，但我只想告诉人们要保持自信并做这个人的坚强后盾。当一个人初来乍到执教一家大球会，对他来说重要的是要感觉到周围的人们信任他，我确信他会逆转困局的。

关于迪亚比
你可以看到他对我们很重要，因为他是一名了不起的球员。他拥有踢中场需要的所有一切要素，他已有一年时间没能回到赛场比赛，但他季前集训的表现很出色， 当时我们每三天就让他踢45分钟的比赛，现在他看起来正处于良好状态。他还可以有更好的表现，但今天他的表现非常棒。

关于是否担心过他
我曾经非常的担心他，但我一直站在他背后给他支持，不只因为他是个优秀的球员，他也是个很棒的小伙子。希望他能顺利度过国际比赛周，因为要长途跋涉，四天内踢两场比赛，希望他在国际比赛周后以良好的状态归来。”

关于威尔希尔
他看起来在训练中表现很好。接近复出？这取决于你如何定义接近。我会再给他一个月的时间。但他的情况看起来非常不错。一个月后他应该能够再度投入比赛了。

关于他的理想中场
看看我们的中场阵容，我们有阿尔特塔、卡索拉、迪亚比、威尔希尔、柯奎林、罗西基、拉姆西，他们都很强，他们将为主力位置展开竞争。

关于与今年4月份在安菲尔德比赛的比较
那场比赛很艰难，今天我感到我们更加沉着，我们在中场控制，那给了我们良好的稳定性。我们在上半场便取得第一粒进球。我仍然觉得利物浦是一支出色的球队，因为我看了他们踢曼城的比赛，他们本应赢得那场比赛胜利。你们必须相信这支球队，他们会卷土重来的。

关于球队是否比一年前更强大
要下这个定论时间还太早。我深信我们拥有良好的潜力，这取决于我们的提高改善，我们还有许多工作要做，因为我们有良好的进步空间。

关于沃尔科特
今天我们有沃尔科特、热尔维尼奥、桑托斯、拉姆塞在替补席上，我们还有球员留在家里。他们将会上场比赛的。

关于球员伤情
张伯伦被人挨了一下踢，但他没事。维尔马伦也被踢到了，他应该没问题。