【官方网】詹金森：我们对新援甚是激动

月下寻欢

官方网2012年7月16日 报道 作者Rob Kelly
新闻来源：http://www.arsenal.com/news/news ... ted-by-new-signings
综合编译：老伦敦炸酱面（阿森纳中国网新闻翻译小组）
版权声明：转载请注明出自阿森纳中国网 www.arsenal.com.cn
------------------------------------------------------------------------------------------------


卡尔•詹金森说，整个阿森纳队都在为能与奥利弗•吉鲁及卢卡斯•波多尔斯基并肩作战而兴奋。

我厂在四月以未透露的价格签下了德国国脚前锋波多尔斯基，倍受赞誉的法国前锋吉鲁也在上个月同意来到阿森纳。

詹金森同时认为，在新赛季，这些新援能为温格的这支球队起到极大的推动作用。

“这俩都是世界级球员，对于俱乐部来说，他们都是宛若梦幻般的引援和财产，”他告诉Arsenal Player（译者注：阿森纳官方的视频网站http://player.arsenal.com/）

“我真心期盼能和他们一起踢球。所有人都非常高兴我们签下了如此才华横溢的球员。”

詹金森上周六作为球队阵容中的一员夺得了马库斯•利勃海尔纪念杯，并且高兴地为亨利•兰斯伯里在对阵安德莱赫特的比赛中的进球助攻。

“我很高兴我能斩获一个助攻，”他说，“我总是尽我所能，所以我在这里收获一个助攻是很好的。”