【官方网】温格：很荣幸结识帕特·赖斯

月下寻欢

官方网：2012年5月10日
新闻来源：http://www.arsenal.com/news/news ... ge-to-know-pat-rice
综合编译：sty_929（阿森纳中国网新闻翻译小组）
版权声明：转载请注明出自阿森纳中国网 www.arsenal.com.cn
-------------------------

在宣布帕特·赖斯赛季末将会离开俱乐部的消息后，温格高度赞扬了赖斯。

赖斯在阿森纳俱乐部鞠躬尽瘁44年，最初他作为球员加盟阿森纳，在1971年赢得了双冠王，又在1979年率领球队勇夺足总杯。从1996年开始，他就成为温格的肱骨之臣，现在法国人不得不失去他的左膀右臂了。

“我真的很难过，因为当你和一个人一起工作了16年，真的难说再见，”温格说。

“对我来说能够结识赖斯是我的荣幸，不仅仅是因为他的能力，还有他的忠诚、他周到的考虑——这项工作并不是一个简单的工作，还有他诚恳的工作态度，以及他对我极大的支持。

“他是一个总愿意对我直言相谏的人，当我做出一个与众不同的决定时，他总是坚定地站在我的后面（PS：尼玛啊，一个伟大的男人后面必有一个更加伟大的男人）。这仿佛是给予我的特权。我相信这不是永久的分别，我也坚信他会永远与酋长球场相伴，直到生命的最后一天。”