【天空体育】什琴斯尼承认对无缘奖杯的失望

月下寻欢

Sky Sports 2012年4月20日报道
新闻来源：http://www1.skysports.com/football/news/11670/7684851/
综合编译：ONLY（阿森纳中国网新闻翻译小组）
版权声明：转载请注明出自阿森纳中国网 www.arsenal.com.cn



什琴斯尼对阿森纳本赛季再度无缘奖杯感到失望。

阿森纳本赛季早早就在国内杯赛失去争冠实力。上个月又在欧冠四分之一决赛中被AC米兰淘汰出局。

迟缓的赛季开局让他们很早被排除在联赛争冠之外，这也意味着阿森纳自05年夺取足总杯之后，收获了第七个无冠赛季。

什琴斯尼承认他对此的失望，不过鉴于这是他第一年作为一线队的主力门将，他做好了耐心的准备。

“如果我们能获得奖杯，我将感到无比满足。”他对官网如是说。

“我赛季初定的目标是为俱乐部赢得奖杯。但是现在没能实现，这总是个大遗憾。”

“但是这是我在职业足球领域的第一个完整赛季。我乐在其中。考虑到我的年龄，我觉得我的表现保持了较好的连贯性。”

什琴斯尼即将在本周主场对阵切尔西的比赛中迎来自己在阿森纳的第70次出场。

这位22岁的门将承认他受益于温格对他的信任，温格将他作为第一门将的决定激励他成为更好的球员。

但是他并没有为此感到理所当然，而是认为离确立自己在北伦敦的地位还有很长的路要走。

“我现在22岁。我不认为我的地位已经稳固了，我仍需要向俱乐部证明自己。”

“我确实充满自信。但是如果当这个对话是在我为俱乐部踢了500场比赛以后，我将感到我第一门将的位置固若金汤。”

“我从不缺自信。但是当你真正作为第一门将开始频繁出场，你会因感到教练的信任而获得更大的自信。”

“你知道你不会因偶尔犯错就被弃用。这给我很大自信，并且体现在我的表现中。”

“我相信我有所进步和变得成熟。我90分钟都保持注意力，这在我早期是无法一直做到的。”

“尽管已有进步，但我希望能继续随着每一场比赛和每一个赛季而更上一层楼。”